Conditions d'utilisation

Avec qui vous contractez

Cette application est fournie par Ristep Studio, établi en Italie. L'utiliser vaut acceptation de cette page. Si vous ne l'acceptez pas, n'utilisez pas l'application — et écrivez à pistol@ristep.studio si quelque chose ici en est la raison.

Ce qu'est l'application

Un outil d'analyse d'entraînement pour le tir sportif ISSF au pistolet. Vous enregistrez vos séances coup par coup ; l'application en calcule des statistiques et vous montre ce qu'elles permettent d'affirmer.

Ce n'est pas un dispositif médical, et rien dans l'application ne constitue un avis médical, psychologique ou de santé. Elle ne diagnostique rien, ne traite rien et ne surveille rien à des fins cliniques.

L'application enregistre votre sommeil et votre ressenti parce que ces éléments évoluent avec la performance, et elle indique s'ils ont évolué avec la vôtre. C'est une description de vos propres chiffres, pas un constat sur votre santé. Si quelque chose vous inquiète dans votre santé, consultez un médecin, pas une application.

Les statistiques sont conçues pour être honnêtes sur leurs propres limites : en dessous de l'effectif qu'exigerait une affirmation, l'application affiche le chiffre brut et explique pourquoi elle n'en tirera pas de conclusion. Elle rapporte des associations, jamais des causes. Lisez-la ainsi.

Comptes

• Toute personne peut créer un compte athlète. Les entraîneurs ne rejoignent l'application que par une invitation envoyée par un athlète : l'accès entraîneur est accordé par l'athlète, jamais attribué par soi-même.
• Un compte est soit un compte athlète, soit un compte entraîneur, jamais les deux.
• Vous êtes responsable de votre mot de passe et de tout ce qui est fait depuis votre compte. Utilisez un mot de passe que vous n'employez nulle part ailleurs.
• Prévenez-nous immédiatement si vous pensez que quelqu'un y est entré. Changer votre mot de passe déconnecte toutes les autres sessions.
• L'application ne s'adresse pas aux moins de 16 ans. Le compte d'un athlète plus jeune doit être créé par le titulaire de l'autorité parentale.

Vos données vous appartiennent

Ce que vous enregistrez est à vous. Nous ne revendiquons aucun droit sur vos scores, vos notes ou vos évaluations, et nous ne les utilisons pour entraîner quoi que ce soit, vendre quoi que ce soit ou faire de la publicité.

• Exportez tout, sous forme de fichier, quand vous voulez. Sans demande, sans attente.
• Supprimez votre compte et tout ce qu'il contient, quand vous voulez.
• Personne ne voit vos données d'entraînement sans que vous l'ayez invité et lui ayez accordé l'accès précis. Un entraîneur ne peut jamais les modifier.

Le détail de tout cela figure dans la politique de confidentialité, qui fait partie des présentes conditions.

Ce que vous ne devez pas faire

• N'essayez pas d'atteindre les données d'une autre personne, ni de vérifier si vous le pouvez, sur l'application en production. Si vous trouvez un moyen, dites-le-nous — discrètement, et en premier.
• N'automatisez pas les tentatives de connexion et ne saturez pas l'application de requêtes scriptées.
• Ne déposez rien d'illicite, ni une photo de profil que vous n'avez pas le droit d'utiliser.
• Ne partagez pas un lien d'invitation avec quelqu'un à qui il n'était pas destiné. C'est un identifiant.

Disponibilité, et ce que nous ne promettons pas

L'application est fournie en l'état. Nous nous efforçons de la maintenir en service et exacte, mais nous ne promettons ni une disponibilité sans interruption, ni l'absence de défauts, ni que chaque statistique conviendra à tous les usages que vous en ferez.

Gardez votre propre copie de ce que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Le bouton d'export existe exactement pour cela.

Responsabilité

Nous répondons du décès ou des dommages corporels causés par notre négligence, de la fraude, et de tout ce que la loi ne nous permet pas d'exclure. Rien ici ne limite vos droits de consommateur.

Au-delà, nous ne répondons pas des dommages indirects ou consécutifs, de la perte de données que vous auriez pu exporter, ni d'une décision que vous auriez prise sur votre entraînement ou votre santé au vu d'un chiffre affiché par cette application.

Fin de la relation

Vous pouvez cesser à tout moment en supprimant votre compte dans les Réglages, ce qui efface vos données. Nous pouvons suspendre un compte utilisé pour attaquer le service ou un autre utilisateur, et nous en indiquerons la raison sauf si le dire en annulerait l'objet.

Modifications

Si ces conditions changent sur le fond, il vous sera demandé d'accepter la nouvelle version plutôt que votre accord ne soit présumé. La version et la date figurent en haut de la page.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit italien. Si vous êtes consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives du pays où vous résidez, et vous pouvez y agir en justice.